|
Viet Nalanda Initiatives
Giải Khuyến Học Tạng Ngữ 2009
{
Mới
Muốn biết thêm chi tiết về Giải Khuyến
Học Tạng Ngữ,
xin bấm vào đây
để đọc
Thông Báo của Viet Nalanda
Foundation
về Giải Khuyến Học Tạng Ngữ
"Thonmi Sambhota"
Chương Trình Học Tạng Ngữ
{
Mới
Learning Tibetan Language Program
Xin bấm vào chữ Audio để nghe phần phát âm và bấm vaò
PDF để hạ tải bài tập đọc
(PDF gồm có bài tập đọc Việt-Tạng đi trước bài tập đọc
Anh-Tạng).
Bài thực tập được soạn để bổ túc cho các lớp học Tạng
ngữ do VNF tổ chức.
Bài tập và phần thâu âm đang được cập nhật, có thể có sai sót và sẽ được
chỉnh sửa thường xuyên.
You can click on Audio to listen to the recording or
on PDF to download the practice lesson
(PDF includes the Vietnamese-Tibetan lesson followed by the
English-Tibetan lesson).
Practice lessons were compiled as supplemental materials for
the Tibetan language classes organized by VNF.
Practice lessons and audio files are being updated, may contain errors,
and will be adjusted regularly.
Lớp
Tạng Ngữ Đàm Thoại Căn Bản (thổ âm Khampa) - 4/2009
Tibetan Basic Conversation Classes (Khampa dialect)
{
Mới
Ado Rinpoche hướng dẫn (theo thổ âm Khampa - miền Đông Tây
Tạng)
Ï
Pháp
Ngữ Tuần 1 / Dharma of the Week 1
(Lời nguyện quy
y/ Refuge prayer)
Audio or
PDF
Ï
Pháp
Ngữ Tuần 2 / Dharma of the Week 2
(Lời nguyện quy
y/ Refuge prayer){
Coming Soon!
Ï
Pháp
Ngữ Tuần 3 / Dharma of the Week 3
(Lời nguyện quy
y/ Refuge prayer){
Coming Soon!
Ï
Pháp
Ngữ Tuần 4 / Dharma of the Week 4
(Lời nguyện quy
y/ Refuge prayer){
Coming Soon!
Ï
Bài
tập / Practice Lesson 1A
(Chào hỏi
/ Greetings)
Audio or
PDF
Ï
Bài tập / Practice Lesson 1B
(Chào
hỏi-Danh xưng / Greetings-Names)
Audio
or
PDF
Ï
Bài
tập / Practice Lesson 2A
(Đại danh
từ / Pronouns)
Audio
or
PDF
Ï
Bài tập / Practice Lesson 2B p.1
(Từ vựng về người
ta /
People vocabulary)
Audio
or
PDF
Ï
Bài
tập / Practice Lesson 2B p.2
(Từ vựng về người
ta /
People vocabulary)
Audio
or
PDF
Ï
Bài tập / Practice Lesson 2B p.3 (Từ
vựng về người ta / People vocabulary)
Audio
or
PDF
Lớp
Tạng Ngữ Đàm Thoại Căn Bản (thổ âm Lhasa) - 4/2009
Tibetan Basic Conversation Classes (Lhasa dialect)
{
Coming Soon!
Tulku Jigme Rinpoche hướng dẫn (theo thổ âm Lhasa - kinh
đô Tây Tạng)
Ï
Pháp
Ngữ Tuần 1 / Dharma of the Week 1
(Lời nguyện quy
y/ Refuge prayer)
Audio or
PDF
Ï
Pháp
Ngữ Tuần 2 / Dharma of the Week 2
(Lời nguyện quy
y/ Refuge prayer){
Coming Soon!
Ï
Pháp
Ngữ Tuần 3 / Dharma of the Week 3
(Lời nguyện quy
y/ Refuge prayer){
Coming Soon!
Ï
Pháp
Ngữ Tuần 4 / Dharma of the Week 4
(Lời nguyện quy
y/ Refuge prayer){
Coming Soon!
Ï
Bài
tập / Practice Lesson 1A
(Chào hỏi
/ Greetings) Audio or
PDF
Ï
Bài tập / Practice Lesson 1B
(Chào
hỏi-Danh xưng / Greetings-Names)
Audio
or
PDF
Ï
Bài
tập / Practice Lesson 2A
(Đại danh
từ / Pronouns) Audio
or
PDF
Ï
Bài tập / Practice Lesson 2B p.1
(Từ vựng về người
ta /
People vocabulary) Audio
or
PDF
Ï
Bài
tập / Practice Lesson 2B p.2
(Từ vựng về người
ta /
People vocabulary)
Audio
or
PDF
Ï
Bài tập / Practice Lesson 2B p.3 (Từ
vựng về người ta / People vocabulary)
Audio
or
PDF
Cùng nhau học Tạng ngữ!
Muốn ghi danh theo học các khóa đàm
thoại Tạng ngữ do Ado Rinpoche
và Tulku Jigme Rinpoche được tổ chức hằng tuần tại
North Potomac, Maryland,
Hoa Kỳ, xin vào xem trang
Sinh Hoạt Hoa Kỳ của Viet Nalanda
Foundation.
Người ở xa có thể học qua
webcam (live) và gọi điện thoại
vào số conference call
để nghe giảng và trực tiếp đặt câu hỏi với vị thầy
hướng dẫn.
Mọi thắc mắc, xin liên lạc
vietnalanda@ymail.com hoặc
đ/t 240-238-1903.
http://www.vietnalanda.org/sidesinhhoathoaky.html
Ï
Muốn biết thêm chi tiết về
Đề Án Zangpo và hỗ trợ cho
chương trình gửi
chư
tăng ni và cư sĩ hành giả theo học
Tạng ngữ và Phật Pháp
tại các
trung tâmPhật Giáo Tây Tạng
tại Ấn Độ và Nepal,
xin vào xem trang Đề Án Zangpo.
Mọi thắc mắc xin liên lạc
projectzangpo@hotmail.com hoặc đ/t 240-238-1903.
http://www.vietnalanda.org/sidedeanzangpo.html
|
